Inicio

Menciones legales

Correo electrónico PDF

Participaron a la elaboración del sitio

  • JAKOB SCHLUPMAN para el estudio técnico inicial (2002)
  • EMMANUEL COCHON y CLAIRE MARGARON para la creación y administración del sitio inicial (2002-2008)
  • FREDERIC NARDIN para la remodelación del sitio RURALTER (2009)
  • FREDERIC APOLLIN para la redacción de las paginas y administración del sitio renovado

Le agradecemos su visita a nuestra página www.ruralter.org

Aquí abajo encontrará nuestra política sobre el tratamiento de los datos personales. Le invitamos a leerla.
Al visitar esta página web, Usted acepta las reglas que le detallamos y adhiere a los términos y condiciones más abajo.

Informations générales

Ce site est la propriété de VSF-CICDA (Agronomes et Vétérinaires sans frontières),
association loi 1901, N° SIRET :333 022 259 00043.
Siège social : 58, rue Raulin 69361 Lyon cedex 07 FRANCE
Directeur de publication du site : René BILLAZ, en qualité de président de VSF-CICDA.
Webmaster : Frédéric APOLLIN Esta dirección electrónica esta protegida contra spambots. Es necesario activar Javascript para visualizarla
Ce site a été créé par CI-Pôle-Web .
Ce site est mis à jour et hébergé par WEBCASTOR - 294 cours Emile Zola 69100 Villeurbanne (France)
Copyright : VSF-CICDA / RURALTER
Ce site est déclaré à la CNIL et porte le numéro d'autorisation : 768071.

Droits de propriété intellectuelle

Ruralter avise les utilisateurs de ce site que de nombreux éléments de ce site :

  • sont protégés par la législation sur le droit d'auteur : ce peut être notamment le cas des photographies, des articles, des dessins, des séquences animées,... ;
  • et/ou sont protégés par la législation sur les dessins et modèles ;
  • sont protégés par la législation sur les marques.
RURALTER
Les éléments ainsi protégés sont la propriété de Ruralter ou de tiers ayant autorisé Ruralter à les exploiter.
Ce site utilise des éléments visuels provenant de documents internes à Ruralter ou créés par ACTi, Ci-Pole-Web & Webcastor pour Ruralter.
A ce titre, toute reproduction, représentation, utilisation, adaptation, modification, incorporation, traduction, commercialisation, partielles ou intégrales par quelque procédé et sur quelque support que ce soit (papier, numérique, ...) sont interdites, sans l'autorisation écrite préalable de Ruralter, hormis les exceptions visées à l'article L 122.5 du Code de la Propriété Intellectuelle, sous peine de constituer un délit de contrefaçon de droit d'auteur et/ou de dessins et modèles et/ou de marque, puni de deux ans d'emprisonnement et de 150 000 € d'amende.

Droits d'auteur et/ou Droits sur les Dessins et Modèles

Le présent site constitue une oeuvre dont Ruralter est l'auteur au sens des articles L. 111.1 et suivants du Code de la propriété intellectuelle. La conception et le développement dudit site ont été assurés par ACTi, CI Pôle Web & Webcastor.
Les photographies, textes, slogans, dessins, images, séquences animées sonores ou non ainsi que toutes les oeuvres intégrées dans le site sont la propriété de Ruralter ou de tiers ayant autorisé Ruralter à les utiliser.
Les reproductions, sur un support papier ou informatique, dudit site sont autorisées sous réserve qu'elles soient strictement réservées à un usage personnel excluant tout usage à des fins publicitaires et/ou commercial et/ou d'information et/ou qu'elles soient conformes aux dispositions de l'article L122-5 du Code de la Propriété Intellectuelle.

Informations relatives aux services

Les informations et illustrations figurant sur les pages de ce site Internet sont basées sur les caractéristiques techniques en cours au moment de la mise en ligne ou de la mise à jour des différentes pages du site.
Dans le cadre d'une politique d'amélioration constante de ses services, Ruralter peut modifier à tout moment les caractéristiques de son offre. Les services présentés sur ce site sont ceux distribués en France métropolitaine.
En tout état de cause, les informations contenues sur ce site sont des informations à caractère général et n'ont pas valeur contractuelle.

Protection des données personnelles

La consultation du site www.ruralter.org est possible sans que vous ayez à révéler votre identité ou toute autre information à caractère personnel vous concernant.

Ruralter s'engage à respecter votre vie privée et à protéger les informations que vous lui communiquez. En particulier, les données personnelles collectées sur le site Internet www.ruralter.org sont destinées à l'usage de Ruralter. Elles sont confidentielles et traitées comme telles.

Conformément à la loi informatique et libertés N°78-17 du 6 janvier 1978, vous disposez d'un droit d'accès, de suppression et de rectification de vos données personnelles en vous adressant à Agronomes et Vétérinaires sans frontières, 58 rue Raulin 69361 Lyon cedex 07.

La collecte de ces informations est nécessaire pour répondre à vos demandes et vous adresser, le cas échéant, une lettre d'information électronique.

Si vous êtes abonnés à des services d'information par courrier électronique ("newsletter") vous pouvez demander à ne plus recevoir ces courriers.

Nous vous signalons qu'afin de vous proposer des services toujours plus adaptés, certaines informations à caractère non personnel, relatives à votre activité sur ce site, seront automatiquement collectées.
Ces informations sont destinées à Ruralter et pourront également être utilisées dans le cadre d'opérations commerciales ou de marketing ou servir de base à des études et analyses.

Ces informations ne seront en aucun cas communiquées à des tiers. Seul le personnel de Ruralter ou celui des agences qui nous assistent pour la gestion de ces opérations ont accès aux données. Ces agences sont tenues de respecter la confidentialité des informations et de ne les utiliser que pour l'opération bien précise pour laquelle elles doivent intervenir.

Sécurité

Nous prenons toutes les précautions utiles afin de préserver l'intégrité des données, leur confidentialité et empêcher toute communication à des tiers non autorisés.

Liens hypertextes

La mise en place d'un lien hypertexte vers le site www.ruralter.org ne nécessite pas d'autorisation préalable et écrite de Ruralter. Néanmoins, Ruralter doit en être informé dans un délai maximum de 10 jours après la mise en place du lien.
En tout état de cause, Ruralter n'est en aucun cas tenue responsable du contenu ainsi que des produits ou services proposés sur les sites auxquels le site www.ruralter.org se trouverait lié par des liens hypertextes ou tout autre type de lien.

Droit applicable

Le site Internet www.ruralter.org et les présentes conditions générales sont soumises au droit français et sont rédigés en français.

Pour tout litige, il est fait attribution exclusive de juridiction aux tribunaux compétents du ressort de Lyon.

Ruralter se réserve le droit de modifier les présentes mentions à tout moment. L'utilisateur s'engage à la consulter régulièrement.

Limitation de responsabilité

Vous utilisez le site www.ruralter.org sous votre seule et entière responsabilité. Ruralter ne pourra être tenu pour responsable des dommages directs ou indirects, tels que, notamment, préjudice matériel, pertes de données ou de programme, préjudice financier, résultant de l'utilisation de ce site ou de sites qui lui sont liés.

Mise à jour

Ruralter se réserve le droit de modifier et de mettre à jour, sans préavis, les présentes mentions légales et tous les éléments, produits présentés sur le site.

L'ensemble de ces modifications s'impose aux internautes qui doivent consulter les présentes Conditions Générales lors de chaque connexion.

Données statistiques de suivi
Nous utilisons les données de connexion pour nos statistiques de consultation (type de navigateur, nombre de visiteurs, rubriques visitées...) pour l'optimisation de notre site en terme de rubriques et de navigation, mais ces informations ne sont pas transmises à des tiers.
Nous utilisons notamment la technologie des cookies.

 

Qu’est ce qu’un "cookie" ?
Il s’agit d’une mécanique classique des technologies Internet que CARREL utilise de façon standard. Les cookies sont des fichiers de texte informatifs que votre navigateur Internet place sur votre ordinateur lorsque vous visitez un site web. La plupart des navigateurs acceptent automatiquement les cookies, mais peuvent être configurés de manière à ne pas les accepter ou à signaler lorsqu’un cookie est envoyé.

Comment savoir si je reçois un "cookie" ?
Vous devez activer " l’alerte avant de recevoir un cookie " dans les options de votre navigateur.

Dois-je activer l’alerte ?
C’est à vous de décider. Si vous la désactiver vous ne recevrez plus de messages d’alerte.

A quoi servent les "cookies" d’une façon générale ?

Les "cookies" ont 3 fonctions :
La première est de " maintenir l’état d’une application ". Cela signifie que chaque fois que vous revenez dans un site, vous commencez là où vous l’aviez quitté la fois précédente.
La seconde fonction est de suivre votre trajet dans le site. Le "cookie" enregistre votre parcours dans le site ou les pages les plus fréquentées. Cela permet aux responsables du site de l’optimiser en fonction des centres d’intérêts des visiteurs. On pourrait penser que la connaissance de votre parcours – le fournisseur peut dresser un profil de vos habitudes particulières – est une intrusion malvenue dans votre vie privée. Cependant, n’oubliez pas qu’aucune donnée personnelle identifiable n’est enregistrée dans un cookie.
La troisième est la reconnaissance de données personnelles que vous avez préalablement rentrées dans le site qui permet de vous orienter dans le site et de personnaliser les pages. Cette fonction est utilisée dans ce site dans les rubriques décrites à la question "Quel est l’usage des "cookies" sur ce site". Ces informations ne sont pas enregistrées dans le cookie et ne peuvent être utilisées par un tiers.


Quel est l’usage des "cookies" sur ce site ?

Dans le site : un cookie est utilisé de façon à vous permettre, une fois que vous vous êtes identifié, de pouvoir naviguer dans les autres rubriques du site et de revenir sur une partie sans avoir à vous identifier de nouveau. De même un cookie est utilisé pour pouvoir enregistrer les différentes actions que vous pouvez faire sur le site (utilisation de votre boîte à recettes, participation à un jeu …). Encore une fois, ceci n’a qu’un but de suivi statistique et d’analyse de fréquentations des services que nous proposons.

Dois-je supprimer les "cookies" ?

Encore une fois, c’est à vous de décider. Si vous pensez que les "cookies" sont une intrusion dans votre vie privée, supprimez-les. Cependant nous ne le recommandons pas. Cela diminuera la facilité d’accès à des informations utiles et personnalisées lors de visites ultérieures.

Comment supprimer des cookies ?

Allez dans votre dossier cookies, normalement appelé "cookies" sur votre disque dur (c :\windows\cookies par exemple), les sélectionner et les supprimer comme tout autre fichier. Le paramétrage de votre logiciel de navigation vous permet d’être informé de la présence du cookie et de le refuser en intervenant sur votre navigateur. Selon sa nature et sa version, la procédure varie de l’un à l’autre.
La reproduction sur support papier

A l'exception de l'iconographie, la reproduction des pages de ce site sur un support papier est autorisée, sous réserve du respect des trois conditions suivantes :

- gratuité de la diffusion,
- respect de l'intégrité des documents reproduits (aucune modification, ni altération d'aucune sorte)
- citation explicite du site www.ruralter.org comme source et mention que les droits de reproduction sont réservés et strictement limités.

 

La reproduction sur support électronique

La reproduction de tout ou partie de ce site sur un support électronique est autorisée sous réserve de l'ajout de façon claire et lisible de la source (www.ruralter.org ) et de la mention "Droits réservés".
Les informations utilisées ne doivent l'être qu'à des fins personnelles, associatives ou professionnelles ; toute utilisation à des fins professionnelles est interdite.

 

Para ponernos en contacto haga Esta dirección electrónica esta protegida contra spambots. Es necesario activar Javascript para visualizarla .

 

Buscar

Acceso directo a una base de datos de las publicaciones.
Búsqueda Avanzada

Nuevo

Contacto

AVSF Francia
Oficina de Nogent sur Marne

ruralter@ruralter.org