Ruralter

la sistematización, construcción y difusión de referencias,

y métodos útiles para la acción.

FINALIDAD Y OBJETIVO

Creado por el Centro internacional de cooperación para el desarrollo agrícola, hoy en día Agronomes et Vétérinaires sans frontières, el Programa RURALTER tiene como pilar de origen a la Revista RURALTER, publicada por vez primera en el Perú en 1986. Revista temática de desarrollo rural alternativo, LA REVISTA RURALTER tenía la finalidad de recoger, discutir y difundir las referencias técnicas y metodológicas acumuladas, teniendo como sujeto principal de su preocupación al campesino y pequeño productor.

Desde esa época, RURALTER se ha convertido en un programa de apoyo a las iniciativas de capitalización de experiencias y difusión de metodologías para la formación de los actores del desarrollo rural. Inicialmente concentrado en la región andina, el programa RURALTER pretende extender su acción en los próximos años al conjunto de los actores del desarrollo de los países del Sur.

Todos los países en desarrollo, aún cuando viven contextos políticos distintos, se enfrentan a nuevos retos en el campo del desarrollo rural y local : buscar un desarrollo más equitativo e incluyente para el campesinado, promover nuevos espacios de democracia local articulados con los procesos de descentralización en marcha, gestionar, conservar y valorizar de forma sostenible sus recursos naturales, fortalecer organizaciones campesinas representativas en capacidad de insertarse en las cadenas de producción, transformación, comercialización, acompanar a las comunidades campesinas en luchar contre el cambio climático desde ya adaptarse a sus consecuencias, etc. Estos nuevos contextos obligan a los "actores del desarrollo" (técnicos de proyectos, técnicos de organizaciones campesinas, cuadros de colectividades territoriales, responsables de organizaciones de la sociedad civil, formadores) a renovar sus enfoques, modificar prácticas y adquirir nuevos métodos de trabajo y herramientas.

La finalidad del programa consiste en mejorar las prácticas de los actores del desarrollo rural, mediante la sistematización, construcción y difusión de prácticas, métodos y referencias técnico-económicas útiles para la acción, a partir de experiencias de terreno.

ESTRATEGIAS

El desafío planteado por el programa RURALTER implica entonces dos estrategias complementarias:

1. La ayuda a la sistematización de experiencias de referencia en los países en desarrollo en materia de desarrollo rural, que apunte a rescatar métodos, referencias técnicas o económicas y herramientas exitosas que puedan ser útiles para otros ; y la construcción colectiva de módulos o guias metodológicos útiles a la acción para los técnicos de proyectos y líderes de organizaciones de base, así como para la formación de aquellos. No se busca transferir paquetes tecnológicos, pero sí promover prácticas y métodos novedosos utilizados y validados por algunos con éxito.

• la promoción de documentos de sistematización de Agronomes et Vétérinaires sans frontières y sus socios al otorgar el sello editorial RURALTER , garante de una producción de calidad y útil para un desarrollo rural a favor de las agriculturas campesinas ;
• un apoyo técnico y financiero para la edición de los documentos y módulos y a su difusión, por medio de las redes de cada uno de los socios de Agronomes et Vétérinaires sans frontières, y por el sitio internet RURALTER ;
• la incorporación de estos productos de sistematización en los cursos ofrecidos por los centros de formación socios de Agronomes et Vétérinaires sans frontières en el Sur o el Norte.

Ejes temáticos de trabajo

Los mayores desafíos del desarrollo rural en los países del Sur son de contribuir a un crecimiento más equilibrado y justo, luchar contra situaciones de inseguridad alimenticia crecientes, por fin, luchar contra el cambio climático y sus primeras consecuencias de las cuales las poblaciones campesinas son las primeras víctimas.

Para las familias campesinas marginadas, los desafíos son numerosos:

• defensa del acceso a los recursos estratégicos para la producción, en especial la tierra y el agua
• defensa del acceso al financiamiento y a servicios de apoyo
• fortalecimiento de organizaciones profesionales, sindicales o identitarias, representativas y reconocidas
• incremento de la productividad de la agricultura y de la crianza animal
• adopción de prácticas sostenibles de gestión y uso colectivo e individual de los recursos naturales
• mayor articulación y participación de las organizaciones campesinas en los mercados y las cadenas de comercialización a nivel local (en especial para los productos alimenticios), o internacional, etc.

Las acciones de sistematización del programa RURALTER se concentran sobre temáticas que son centrales en la cooperación de Agronomes et Vétérinaires sans frontières y sus socios :

1. La gestión sostenible de los recursos naturales y territorios rurales

• ¿Cómo consolidar o promover un acceso justo para los campesinos a los recursos naturales : tierra, agua, bosques, …?
• ¿Cómo desarrollar modalidades de gestión concertada y sostenible de estos recursos : gestión del riego, gestión pastoral, gestión forestal, ordenamiento territorial, …?
• ¿Cómo mejorar la productividad y la sostenibilidad de los sistemas de crianza animal y de cultivo : integración agricultura-ganadería, agro-ecología, etc…?
• ¿Cómo luchar contra el cambio climático y sus primeras consecuencias para las poblaciones campesinas del Sur?
• ¿Cómo favorecer el rol de las organizaciones campesinas en los espacios de concertación y ordenamiento territorial abiertos o por promover en las colectividades territoriales?

2. La consolidación de las organizaciones de productores y de su rol en los mercados de productos animales y vegetales locales o para la exportación (café, cacao, frutas y hortalias, productos lacteos y carnicos, ...)

• ¿Cómo fortalecer el rol de las organizaciones campesinas en las cadenas convencionales por mejores capacidades de negociación con los demás actores : intermediarios, exportadores, etc. ?
• ¿Cómo consolidar cadenas locales o regionales de intercambio de productos alimenticios animales y vegetales ?
• ¿Cómo desarrollar con las organizaciones campesinas nuevas cadenas de mercados « alternativos », tanto en el mercado internacional (comercio justo) como en los mercados nacionales, al establecer relaciones más directas entre productores y consumidores ?

3. El desarrollo de la crianza animal y el fortalecimiento de dispositivos adecuados de salud animal

• ¿Cómo consolidar servicios duraderos de salud animal de proximidad a los productores (formación de auxiliares comunitarios de salud animal en medio rural, servicios mixtos de salud humana y animal en medio pastoral, …)?
• ¿Cómo valorizar mejor los productos animales en los mercados locales y garantizar la seguridad sanitaria de estos productos ?
• ¿Cómo involucrar mejor a las organizaciones de ganaderos al lado de los servicios públicos y veterinarios privados para una mejor vigilancia epidemiológica de las enfermedades animales, que de garantías en materia de salud humana?

Públicos prioritarios

El programa Ruralter tiene por público prioritario :

• profesionales del desarrollo : responsables de instituciones de desarrollo privadas y entidades públicas de desarrollo, cuadros y técnicos de instituciones privadas y públicas, de organismos institucionales, etc.
• estudiantes y profesionales en formación
• formadores de organismos y centros especializados, programas de formación profesional y otras universidades
• funcionarios y técnicos de collectividades territoriales
• dirigentes, cuadros y técnicos de movimientos sociales y campesinos.